Mes premières expériences dans la chaîne de doublage m'ont appris les fondamentaux du métier : respecter les délais, communiquer efficacement avec la production et m'adapter à des conditions parfois exigeantes, y compris dans l'urgence.
200+
épisodes adaptés
Un projet qui m’a marquée
Les Brown, Génération Alaska · Discovery · 2016–2021
L'histoire d'une famille nombreuse et soudée vivant dans les confins de l'Alaska.
Un classique de la chaîne Discovery, porté par des scènes parfois burlesques et des personnages attachants, dans une réflexion plus globale sur notre rapport au vivant.
Le portfolio
Chaque vignette est un programme adapté en VF — année et studio de doublage en légende.
Idris Elba Fighter
Red Bull Cliff Diving 2012
Tiny Luxury
Aventure
Running Wild with Bear Grylls
Pilotes des glaces
Railroad Australia
Supertruckers
Bear Grylls : Kids vs Wild
Déménageurs de maisons
Les Brown, Génération Alaska
Bear Grylls : Breaking Point
Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?
Bear Grylls : VIP vs Wild
Les Bûcherons de l'Extrême
Le Pays des Serpents à Sonnette
Swamp Brothers
Swamp People
Ed Stafford : Seul au monde
Pêcheurs d'or
Wildlife Rescue Africa
Yukon Men
Alaska : La Dernière Frontière
Paranormal
Paranormal Witness
A Haunting
The Haunted
People
Moi, Georgina (doublage synchro)
Séduction Haute Tension Allemagne (doublage synchro)
Buckhead Shore
Dans la famille Sexy
Hype House
Below Deck : Sailing Yacht
The Real Housewives
Top Model USA S18
Top Model USA S19
Top Model USA S20
Top Model USA S21
Relooking Extrême Spécial Obésité
Million Dollar Decorators
Cuisine
Incroyables Gâteaux
Diners, Drive-ins & Dives
The Hotel Inspector
Fast Food Baby
Man v. Food
Bitchin' Kitchen
Sans réserv'
The Layover
Diffusion
