Auteure de doublage & de voice-over Anglais Français

Virginie
Stobinsky

Découvrir mon travail Me contacter

Portrait de Virginie Stobinsky

Adaptatrice spécialisée en doublage et en voice-over, j'ai aujourd'hui 14 années d'expérience sur des séries de fiction, de l'animation japonaise, des documentaires, des émissions techniques et de divertissement. Ma sensibilité me porte particulièrement vers l'écriture comique et l'adaptation de comédies.

Je collabore régulièrement avec VSI et Time-Line Factory depuis 2012.

14 Ans d'expérience
540+ Épisodes adaptés
7 Studios partenaires
2012 Collaboration continue avec Time-Line & VSI

Fiction — live & animation

Fiction — live & animation 60+ épisodes Voir les programmes

Animation japonaise

Animation japonaise 130+ épisodes Voir les programmes

Émissions techniques, scientifiques & juridiques

Émissions techniques, scientifiques & juridiques 120+ épisodes Voir les programmes

Documentaires historiques et animaliers

Documentaires historiques et animaliers 30+ épisodes Voir les programmes

Télé-réalité & divertissement

Télé-réalité & divertissement 200+ épisodes Voir les programmes

Parcours, formation, approche professionnelle et outils de travail : tout est détaillé sur la page À propos.

En savoir plus sur mon parcours

Collaborations

Diffusée sur les plus grandes chaînes & plateformes

Collaboration régulière avec VSI et Time-Line Factory depuis 2012 — également avec Éclair, Lylo, Libra Films, Cinécim et Cinékita.

Crunchyroll

Comedy Central

Amazon Prime Video

Discovery Channel

ADN

Nickelodeon

RMC Découverte

Discovery Science

Discovery Investigation

Salto

Game One

J-One

Mangas

Histoire

Toute l'Histoire

Ushuaïa TV

TFX

Téva